vozinho… (agradecimentos 2)

dentre todas as pessoas maravilhosas a que tenho que agradecer neste momento de minha vida eu gostaria de tomar um tempinho à parte para agradecer a uma pessoa muito especial: o meu avô, o sr. williams.

o fato dele aos 83 anos de idade orar nominalmente por todos os membros de nossa não pequena família todos os dias já é algo que mereceria um post por si só, mas preciso reconhecer –com um sorriso de gratidão nos lábios– que isto não é exatamente incomum nas 4 famílias das quais eu tenho o privilégio de fazer parte (a da minha esposa, do meu pai, do meu padrasto e da minha mãe).

eu já estava congregando e participando mais ou menos ativamente da beth b'nei tsion –o templo judaico-adventista– há alguns anos quando o levei pela primeira vez pra conhecer este lugar tão especial para mim. a reação dele durante a liturgia me surpreendeu sobremaneira: ele foi ficando emocionado até o ponto de chorar quase que descontroladamente. é claro que estranhamos muito, mas depois veio a explicação. 

o seu avô faleceu quando ele tinha apenas 8 anos de idade e muitas das lembranças que haviam se perdido nas entranhas de sua memória despertaram repentinamente e com força, porque ele se lembrou de detalhes de seu convívio com seu avô, no interior de pernambuco, no nordeste; detalhes da liturgia, de seu enterro… enfim, de detalhes que indicavam claramente que seu avô (meu tataravô) havia sido judeu; e, conhecedor de bíblia como é o meu avô, ele ficou sobrameneira emocionado em saber que ele fazia parte do povo de D-s por vias étnicas, rs… 

talvez este evento aparentemente tão insignificante tenha sido a gota d'água, o último "empurrãozinho" de que eu necessitava pra aceitar o convite que o edson nunes (do post anterior) já estava me fazendo há alguns anos de gravar um cd em hebraico. por isto, este agradecimento especial.

além dele… ainda da minha família, eu preciso agradecer ao meu irmão mais velho, andré r. s. gonçalves. é vero que, quando edson e eu ouvimos os primeiros pianos gravados pelo wendel mattos, a gente ficou impressionado, mas desde o princípio foi ele, andré, quem reconheceu a verdadeira "grandeza" e potencial deste projeto do ponto de vista musical e artístico. o que pra a gente (edson e eu) começou quase como uma brincadeira (despretensiosamente) por ele foi levado muito a sério desde o princípio. e isto fez com que ele se envolvesse de uma maneira profunda: compondo duas músicas (savlanutam shel hakedoshim e mimmayne hayeshua), fazendo arranjos (em Avinu shebashamayim, Yerushalayim shel zahav e od yishama além das músicas dele), gravando os vocais e até um solo (em Avinu Malkenu, Yerushalayim shel zahav, od yishama, l'cha Dodi, mimmayne hayeshua e osse shalom)… é difícil achar uma música neste cd que não tenha o seu nome na ficha técnica! além das milhares de horas ao telefone e no skype, ouvindo as coisas, me aconselhando, sendo chato comigo e me forçando a buscar sempre o melhor. mas a cereja do bolo de suas contribuições foi ir atrás e insistir pra que eu buscasse a finalização deste cd (mix e master) com os melhores –chesky records– em nova york, quando o projeto já estava parado há mais de dois anos e as fontes financeiras já pareciam esgotadas, rs… loucuras que valeram MUITO a pena…

pra fechar os agradecimentos de hoje, rs… williams costa jr.…(!!!) ainda não neste espaço tudo o que você fez e tem feito por este projeto… mas que fique registrado que nenhum de nós (envolvidos diretamente) jamais ousaria ter uma visão tão ampla em relação a este trabalho quanto você. isto além do que você contribui na minha vida há mais de uma década, seja artistica ou musicalmente, na minha vida pessoal, me aconselhando e/ou defendendo, rs… você é uma poderosa ferramente nas mãos de D-s no mundo, mas também na minha vida, de uma maneira muito particular.